hàng xũ
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom masculin : - Marchand de cercueils : Personne dont le métier est de fabriquer et/ou de vendre des cercueils.
Exemples d'utilisation
- Nom masculin :
- Ông ấy là một hàng xũ nổi tiếng trong làng. (Il est un marchand de cercueils renommé dans le village.)
- Cửa hàng của người hàng xũ nằm ở cuối phố. (La boutique du marchand de cercueils se trouve au bout de la rue.)
Utilisations avancées
- Le terme hàng xũ est spécifique et littéraire. Dans le langage courant contemporain, on utilise plus souvent des expressions comme người bán quan tài ou chủ tiệm quan tài.
Variantes et mots apparentés
- Quan tài (nom) : cercueil.
- Tiệm quan tài / Cửa hàng quan tài (nom) : boutique de cercueils, pompes funèbres.
Synonymes
- Người bán quan tài : vendeur de cercueils.
- Chủ tiệm quan tài : propriétaire d'une boutique de cercueils.
- vendeur de cercueils